bí thuật

Friendly

Le mot vietnamien "bí thuật" peut être traduit en français par "art secret", "tactique secrète" ou "magie". Ce terme est souvent utilisé dans des contextes qui impliquent des compétences spéciales ou des connaissances cachées.

Définition et utilisation

1. Définition : "bí thuật" se réfère à des techniques ou des méthodes qui ne sont pas largement connues ou accessibles au public. Cela peut inclure des pratiques magiques, des rituels ou même des stratégies dans des domaines comme les arts martiaux ou la politique.

2. Exemples d'utilisation :

   • Dans un contexte magique : "Le sorcier a utilisé des bí thuật pour invoquer des esprits."
   • Dans un contexte stratégique : "Le général a employé des bí thuật pour gagner la bataille."

Usage avancé

Dans des discussions plus avancées, "bí thuật" peut être utilisé pour parler de secrets bien gardés dans différentes disciplines, que ce soit dans l'art, la science ou même les affaires. Par exemple : - "Cette entreprise a des bí thuật pour rester compétitive sur le marché."

Variantes du mot

• Bí mật - signifie "secret". Ce mot est souvent utilisé en conjonction avec "bí thuật" pour renforcer l'idée de quelque chose de caché.
• Thuật - se traduit par "technique" ou "art", et peut être utilisé seul dans différents contextes pour parler de compétences.

Significations différentes

Bien que "bí thuật" soit principalement associé à des compétences secrètes, il peut aussi parfois être utilisé dans un sens plus figuré pour désigner des talents ou des capacités exceptionnelles qui ne sont pas immédiatement apparents.

Synonymes

• Ma thuật - qui signifie "magie" et est souvent utilisé dans un contexte plus général.
• Kỹ năng - qui signifie "compétence" et peut se référer à des habiletés spécifiques, mais sans la connotation secrète.

Conclusion

En résumé, "bí thuật" est un mot riche qui évoque des concepts de mystère et de compétence cachée.

Academic

1. art secret; tactique secrète; magie